Skip To Main Content
Skip To Main Content

University of New Haven Athletics

Official Home of the New Haven Chargers

Southern Connecticut (2-7)-VS-New Haven (7-6)

Box Score

Southern Connecticut logo
6
vs
New Haven logo
14

Southern Connecticut (2-7)
-VS-
New Haven (7-6)

Team Score By Period
Team 1 2 F Total
Southern Connecticut 2 4 6
Winner New Haven 4 10 14
SCS
Karlie Rowe (1); Bayleigh Takacs (1); Jettke Gray (1); Kelly Jagodzinski (1); Savannah Feinberg (1); Steph Seymour (1)
UNH
Skelly, Marina (6); Acquavita, Annie (3); Rishmany, Mary (2); Levitt, Cypress (1); Holland, Emily (1); Sparks, Kyra (1)
Date:
4/30/2021
Start:
6:00 PM
Time:
1:56
Attendance:
63
Location:
West Haven, CT
Stadium:
Kathy Zolad Stadium
Officials:
Julie; Jill; Erin Michaud; Dan Ruede

Scoring Summary

Scoring Summary
Team Period Time Scored By Assisted By SCS UNH
UNH 1st 29:00 Marina Skelly (20) Unassisted 0 1
SCS 1st 18:47 Bayleigh Takacs Unassisted 1 1
UNH 1st 18:07 Emily Holland (18) Marina Skelly 1 2
UNH 1st 16:32 Marina Skelly (21) (UP) Unassisted 1 3
UNH 1st 09:07 Marina Skelly (22) Unassisted 1 4
SCS 1st 00:01 Karlie Rowe Unassisted 2 4
UNH 2nd 27:47 Mary Rishmany (7) Julia Astram 2 5
UNH 2nd 27:23 Cypress Levitt (12) Unassisted 2 6
SCS 2nd 25:30 Steph Seymour Unassisted 3 6
UNH 2nd 23:17 Annie Acquavita (17) Unassisted 3 7
UNH 2nd 20:01 Marina Skelly (23) Julia Astram 3 8
UNH 2nd 15:08 Marina Skelly (24) Emily Holland 3 9
UNH 2nd 14:37 Marina Skelly (25) Unassisted 3 10
UNH 2nd 14:11 Kyra Sparks (5) Julia Astram 3 11
UNH 2nd 13:59 Annie Acquavita (18) Unassisted 3 12
SCS 2nd 13:22 Savannah Feinberg Bayleigh Takacs 4 12
UNH 2nd 10:48 Mary Rishmany (8) Emily Holland 4 13
SCS 2nd 09:59 Kelly Jagodzinski Steph Seymour 5 13
UNH 2nd 06:01 Annie Acquavita (19) Unassisted 5 14
SCS 2nd 02:04 Jettke Gray Brianna Shaw 6 14

Penalty Summary

Penalty Summary
Team Period Time Player Type
SCS 1st 18:07 Molly Kelly YELLOW CARD
SCS 1st 06:49 Cece Khan YELLOW CARD
SCS 1st 03:56 Molly Kelly YELLOW CARD
UNH 2nd 03:26 Alyssa Bourque YELLOW CARD

Team Statistics

Team Statistics
Team 1 2 Total
Shots
Southern Connecticut 9 14 23
New Haven 13 19 32
Shots On Goal
Southern Connecticut 5 9 14
New Haven 10 15 25
Saves
Southern Connecticut 6 5 11
New Haven 3 5 8
Turnovers
Southern Connecticut 13 13 26
New Haven 12 14 26
Clears
Southern Connecticut 10-11 13-15 23-26
New Haven 9-12 9-11 18-23
Ground Balls
Southern Connecticut 11 12 23
New Haven 12 14 26
Draw Controls
Southern Connecticut 2 4 6
New Haven 4 11 15
Free-Position Shots
Southern Connecticut 0-1 1-2 1-3
New Haven 2-3 1-2 3-5

Individual Statistics

Southern Connecticut 6

Southern Connecticut 6
Pos # Player G A P SH SOG GB TO CT DC FOULS FPS
D 2 Morgan Chase 0 0 0 0 0 3 1 0 0 2
A 3 Karlie Rowe 1 0 1 5 3 1 3 0 0 1
A 5 Hailey Gordon 0 0 0 0 0 1 4 0 1 0
6 Molly Kelly 0 0 0 2 1 1 0 2 0 1
M 7 Bayleigh Takacs 1 1 2 5 2 1 0 1 0 0 0-1
8 Brianna Shaw 0 1 1 0 0 4 0 2 0 1
M 9 Jettke Gray 1 0 1 4 3 0 3 0 1 3
10 Ailis Wargin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 Michela Rutigliano 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M 12 Kelly Jagodzinski 1 0 1 1 1 4 4 2 2 4
M 14 Mia Pulisciano 0 0 0 2 1 0 2 0 1 1
16 Cece Khan 0 0 0 0 0 3 0 0 0 1
A 18 Caroline White 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1
19 Savannah Feinberg 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0
A 22 Steph Seymour 1 1 2 2 2 2 5 0 0 2 1-2
D 23 Tess McIntosh 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0
D 24 Sarah Robbins 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1
GK 27 Laura Morton 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
TM TEAM 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Totals 6 3 9 23 14 23 26 8 6 18 1-3

New Haven 14

New Haven 14
Pos # Player G A P SH SOG GB TO CT DC FOULS FPS
M 2 Levitt, Cypress 1 0 1 1 1 2 2 1 8 1
D 3 Bowerfind, Mikayla 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
A 5 Skelly, Marina 6 1 7 12 10 3 2 1 0 5 2-2
A 6 Holland, Emily 1 2 3 7 6 2 2 0 0 0 0-1
7 Tarricone, Olivia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
A 9 Astram, Julia 0 3 3 1 0 0 1 0 0 0
D 11 Bourque, Alyssa 0 0 0 0 0 3 0 1 0 5
15 Ehret, Emily 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0
M 16 Acquavita, Annie 3 0 3 5 3 0 3 0 6 4 1-2
A 18 Agbayani, Laura 0 0 0 0 0 1 1 2 0 1
GK 20 Buscemi, Gabby 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0
21 Rishmany, Mary 2 0 2 2 2 2 5 0 0 0
22 McLeod, Fabi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23 Sparks, Kyra 1 0 1 2 2 0 1 0 0 0
D 24 Linton, Raven 0 0 0 0 0 5 3 3 1 2
D 27 Lyne, Hailey 0 0 0 0 0 3 2 0 0 1
28 Karsonovich, Meredith 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0
D 29 Miller, Lyndsay 0 0 0 1 0 2 1 1 0 0
Totals 14 6 20 32 25 26 26 9 15 19 3-5

Goalkeeping Statistics

SCS - Goalkeeping
# Player Minutes GA Saves Dec
27 Laura Morton 60:00 14 11 L
Totals 14 11
UNH - Goalkeeping
# Player Minutes GA Saves Dec
20 Buscemi, Gabby 60:00 6 8 W
Totals 6 8

Play By Play

Period 1 Plays

Period 1 Plays
Time SCS - Play Description SCS - Score Scoring Team Logo UNH - Score UNH - Play Description
[30:00] Laura Morton at goalie for SCS.
[30:00] Gabrielle Buscemi at goalie for UNH.
Draw control by UNH Raven Linton.
Foul on SCS Jettke Gray.
[29:04] Free position attempt for UNH.
[29:00] 0 UNH 1 GOAL by UNH Marina Skelly (FIRST GOAL) (FPGOAL) {free position shot}, goal number 20 for season.
Draw control by SCS Mia Pulisciano.
[28:47] Turnover by SCS Mia Pulisciano.
[28:42] Ground ball pickup by UNH Raven Linton.
Foul on SCS Kelly Jagodzinski.
[27:35] Shot by UNH Kyra Sparks, SAVE Laura Morton.
[27:12] Shot by UNH Emily Holland, SAVE Laura Morton.
[26:51] Turnover by UNH Kyra Sparks.
[26:47] Ground ball pickup by SCS Sarah Robbins.
[26:44] Clear attempt by SCS failed.
[26:35] Turnover by SCS Tess McIntosh (caused by Cypress Levitt).
[26:25] Ground ball pickup by UNH Cypress Levitt.
[25:53] Turnover by UNH Annie Acquavita.
[25:45] Ground ball pickup by SCS Kelly Jagodzinski.
[25:37] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Laura Agbayani.
[25:04] Free position attempt for SCS.
[25:02] Shot by SCS Steph Seymour, SAVE Gabrielle Buscemi {free position shot}.
[24:53] Clear attempt by UNH failed.
[24:51] Turnover by UNH Hailey Lyne (caused by Bayleigh Takacs).
[24:40] Ground ball pickup by UNH Emily Holland.
[24:23] Turnover by SCS Hailey Gordon (caused by Raven Linton).
[24:16] Clear attempt by UNH good.
Foul on SCS Morgan Chase.
[23:28] Free position attempt for UNH.
[23:25] Shot by UNH Annie Acquavita WIDE {free position shot}.
[23:01] Turnover by UNH Annie Acquavita (caused by Molly Kelly).
[22:54] Ground ball pickup by SCS Molly Kelly.
Foul on UNH Marina Skelly.
[22:47] Clear attempt by SCS good.
[21:42] Turnover by SCS Karlie Rowe (caused by Laura Agbayani).
[21:35] Ground ball pickup by UNH Laura Agbayani.
[21:32] Clear attempt by UNH good.
[20:48] Shot by UNH Marina Skelly HIGH.
Foul on SCS Molly Kelly.
[20:20] Free position attempt for UNH.
[20:16] Shot by UNH Marina Skelly, SAVE Laura Morton.
[20:10] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Annie Acquavita.
[19:28] Shot by SCS Mia Pulisciano WIDE.
[18:47] GOAL by SCS Bayleigh Takacs. 1 SCS 1
Draw control by UNH Annie Acquavita.
[18:07] 1 UNH 2 GOAL by UNH Emily Holland, Assist by Marina Skelly, goal number 18 for season.
Yellow card on SCS Molly Kelly.
Draw control by SCS Hailey Gordon.
[17:43] Turnover by SCS Sarah Robbins (caused by Alyssa Bourque).
[17:38] Ground ball pickup by UNH Alyssa Bourque.
[17:31] Clear attempt by UNH good.
[16:32] 1 UNH 3 GOAL by UNH Marina Skelly (MAN-UP), goal number 21 for season.
[16:32] Timeout by SCS.
Draw control by UNH Annie Acquavita.
[16:25] Turnover by UNH Annie Acquavita (caused by Molly Kelly).
Foul on UNH Raven Linton.
[15:50] Turnover by SCS Jettke Gray.
[15:40] Ground ball pickup by UNH Lyndsay Miller.
[15:37] Clear attempt by UNH failed.
[15:34] Turnover by UNH Lyndsay Miller.
[15:30] Ground ball pickup by SCS Steph Seymour.
[14:58] Shot by SCS Bayleigh Takacs WIDE.
[14:33] Turnover by SCS Mia Pulisciano.
[14:29] Ground ball pickup by UNH Hailey Lyne.
[14:28] Clear attempt by UNH good.
[13:42] Shot by UNH Marina Skelly, SAVE Laura Morton.
[13:14] Turnover by UNH Emily Holland.
[13:11] Ground ball pickup by SCS Cece Khan.
[13:04] Clear attempt by SCS good.
[12:16] Turnover by SCS Steph Seymour.
[12:14] Ground ball pickup by UNH Hailey Lyne.
[12:12] Clear attempt by UNH good.
Foul on SCS Morgan Chase.
[11:31] Shot by UNH Annie Acquavita WIDE.
[10:54] Turnover by UNH Emily Holland (caused by Brianna Shaw).
[10:48] Ground ball pickup by SCS Cece Khan.
Foul on UNH Annie Acquavita.
[10:34] Clear attempt by SCS good.
Foul on SCS Steph Seymour.
[09:44] Turnover by SCS Steph Seymour.
[09:39] Clear attempt by UNH good.
Foul on SCS Kelly Jagodzinski.
[09:04] Free position attempt for UNH.
[09:07] 1 UNH 4 GOAL by UNH Marina Skelly (FPGOAL) {free position shot}, goal number 22 for season.
[09:07] Timeout by UNH.
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[08:30] Turnover by UNH Mary Rishmany (caused by Kelly Jagodzinski).
[08:20] Ground ball pickup by SCS Kelly Jagodzinski.
[08:14] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Alyssa Bourque.
[08:00] Free position attempt for SCS.
[08:11] Turnover by SCS Kelly Jagodzinski.
[08:04] Ground ball pickup by UNH Mikayla Bowerfind.
[07:59] Clear attempt by UNH good.
Foul on SCS Kelly Jagodzinski.
Yellow card on SCS Cece Khan.
[06:38] Shot by UNH Emily Holland, SAVE Laura Morton.
[06:28] Clear attempt by SCS good.
[06:08] Shot by SCS Jettke Gray HIGH.
[05:31] Shot by SCS Molly Kelly WIDE.
[05:12] Turnover by SCS Jettke Gray.
[05:00] Ground ball pickup by UNH Alyssa Bourque.
[04:59] Clear attempt by UNH good.
Yellow card on SCS Molly Kelly.
[03:56] Free position attempt for UNH.
[03:39] Shot by UNH Meredith Karsonovich, SAVE Laura Morton.
[03:34] Turnover by UNH Mary Rishmany.
[03:32] Ground ball pickup by SCS Morgan Chase.
Foul on UNH Alyssa Bourque.
Foul on UNH Alyssa Bourque.
[03:25] Clear attempt by SCS good.
[03:15] Turnover by SCS Hailey Gordon (caused by Raven Linton).
[03:09] Ground ball pickup by UNH Raven Linton.
[03:06] Clear attempt by UNH failed.
[03:05] Turnover by UNH Raven Linton.
[03:01] Ground ball pickup by SCS Kelly Jagodzinski.
[02:57] Clear attempt by SCS good.
[02:04] Turnover by SCS Kelly Jagodzinski.
[01:56] Ground ball pickup by UNH Hailey Lyne.
[01:43] Clear attempt by UNH good.
Foul on SCS Jettke Gray.
[01:00] Free position attempt for UNH.
[00:56] Shot by SCS Molly Kelly, SAVE Gabrielle Buscemi.
[00:47] Turnover by UNH Meredith Karsonovich.
[00:43] Ground ball pickup by SCS Tess McIntosh.
Foul on UNH Annie Acquavita.
[00:13] Ground ball pickup by SCS Morgan Chase.
[00:12] Clear attempt by SCS good.
[00:03] Shot by SCS Mia Pulisciano, SAVE Gabrielle Buscemi.
[00:01] GOAL by SCS Karlie Rowe. 2 SCS 4
[00:00] End-of-period.

Period 2 Plays

Period 2 Plays
Time SCS - Play Description SCS - Score Scoring Team Logo UNH - Score UNH - Play Description
[30:00]
Draw control by SCS Kelly Jagodzinski.
[29:53] Turnover by SCS Kelly Jagodzinski (caused by Raven Linton).
[29:49] Ground ball pickup by UNH Raven Linton.
[28:59] Turnover by UNH Marina Skelly (caused by Kelly Jagodzinski).
Foul on UNH Marina Skelly.
[28:55] Clear attempt by SCS good.
Foul on SCS Karlie Rowe.
[28:10] Turnover by SCS Karlie Rowe (caused by Laura Agbayani).
[28:02] Ground ball pickup by UNH Lyndsay Miller.
[27:47] 2 UNH 5 GOAL by UNH Mary Rishmany, Assist by Julia Astram, goal number 7 for season.
Draw control by UNH Annie Acquavita.
[27:23] 2 UNH 6 GOAL by UNH Cypress Levitt, goal number 12 for season.
Draw control by UNH Annie Acquavita.
[26:46] Shot by UNH Emily Holland, SAVE Laura Morton.
[26:37] Ground ball pickup by UNH Mary Rishmany.
[26:14] Turnover by UNH Marina Skelly (caused by Caroline White).
[26:09] Ground ball pickup by SCS Cece Khan.
[26:01] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Marina Skelly.
[25:31] Free position attempt for SCS.
[25:30] GOAL by SCS Steph Seymour (FPGOAL) {free position shot}. 3 SCS 6
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[24:56] Ground ball pickup by UNH Cypress Levitt.
Foul on SCS Jettke Gray.
[24:34] Turnover by UNH Julia Astram.
[24:29] Ground ball pickup by SCS Brianna Shaw.
[24:20] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Alyssa Bourque.
[24:14] Free position attempt for SCS.
[24:04] Shot by SCS Jettke Gray, SAVE Gabrielle Buscemi.
[23:56] Clear attempt by UNH good.
[23:17] 3 UNH 7 GOAL by UNH Annie Acquavita, goal number 17 for season.
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[22:39] Shot by UNH Julia Astram WIDE.
[22:19] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Marina Skelly.
[21:40] Turnover by SCS Steph Seymour.
[21:34] Ground ball pickup by UNH Raven Linton.
[21:31] Turnover by UNH Raven Linton.
[21:20] Shot by SCS Karlie Rowe WIDE.
[21:08] Shot by SCS Bayleigh Takacs, SAVE Gabrielle Buscemi.
Foul on UNH Hailey Lyne.
[21:08] Free position attempt for SCS.
[21:06] Shot by SCS Bayleigh Takacs WIDE {free position shot}.
[20:49] Shot by SCS Jettke Gray, SAVE Gabrielle Buscemi.
[20:41] Shot by SCS Karlie Rowe, SAVE Gabrielle Buscemi.
[20:29] Ground ball pickup by UNH Gabrielle Buscemi.
[20:27] Clear attempt by UNH good.
[20:01] 3 UNH 8 GOAL by UNH Marina Skelly, Assist by Julia Astram, goal number 23 for season.
[20:01] Timeout by UNH.
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[19:49] Turnover by UNH Cypress Levitt (caused by Brianna Shaw).
[19:44] Ground ball pickup by SCS Brianna Shaw.
[19:34] Clear attempt by SCS good.
[18:07] Shot clock violation by SCS.
[18:00] Clear attempt by UNH failed.
[17:57] Turnover by UNH Raven Linton.
[17:53] Ground ball pickup by SCS Karlie Rowe.
[17:46] Shot by SCS Caroline White WIDE.
[17:32] Clear attempt by UNH good.
Foul on SCS Sarah Robbins.
[17:28] Free position attempt for UNH.
[17:24] Shot by UNH Emily Holland WIDE {free position shot}.
[17:13] Turnover by UNH Mary Rishmany.
[16:49] Clear attempt by SCS good.
[16:10] Ground ball pickup by SCS Hailey Gordon.
[16:02] Turnover by SCS Karlie Rowe.
[16:00] Ground ball pickup by UNH Marina Skelly.
[15:55] Clear attempt by UNH good.
[15:51] Shot by UNH Emily Holland, SAVE Laura Morton.
[15:46] Ground ball pickup by UNH Mary Rishmany.
[15:08] 3 UNH 9 GOAL by UNH Marina Skelly, Assist by Emily Holland, goal number 24 for season.
Draw control by UNH Annie Acquavita.
Foul on SCS Mia Pulisciano.
[14:37] 3 UNH 10 GOAL by UNH Marina Skelly, goal number 25 for season.
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[14:11] 3 UNH 11 GOAL by UNH Kyra Sparks, Assist by Julia Astram, goal number 5 for season.
Draw control by UNH Annie Acquavita.
Foul on SCS Cece Khan.
[14:02] Free position attempt for UNH.
[13:59] 3 UNH 12 GOAL by UNH Annie Acquavita (FPGOAL) {free position shot}, goal number 18 for season.
Draw control by SCS Caroline White.
Foul on UNH Raven Linton.
[13:22] GOAL by SCS Savannah Feinberg, Assist by Bayleigh Takacs. 4 SCS 12
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[12:46] Ground ball pickup by UNH Emily Holland.
[12:34] Shot by UNH Marina Skelly, SAVE Laura Morton.
Foul on SCS Kelly Jagodzinski.
[12:28] Free position attempt for UNH.
[12:11] Shot by UNH Marina Skelly WIDE.
Foul on UNH Marina Skelly.
[11:55] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Annie Acquavita.
[11:04] Turnover by SCS Hailey Gordon.
[10:59] Ground ball pickup by UNH Marina Skelly.
[10:57] Clear attempt by UNH good.
[10:48] 4 UNH 13 GOAL by UNH Mary Rishmany, Assist by Emily Holland, goal number 8 for season.
Draw control by SCS Kelly Jagodzinski.
[10:35] Turnover by SCS Kelly Jagodzinski.
[10:31] Ground ball pickup by UNH Raven Linton.
Foul on SCS Brianna Shaw.
[10:24] Turnover by UNH Laura Agbayani.
[10:24] Ground ball pickup by SCS Bayleigh Takacs.
[09:59] GOAL by SCS Kelly Jagodzinski, Assist by Steph Seymour. 5 SCS 13
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[09:10] Shot by UNH Emily Holland, SAVE Laura Morton.
[09:02] Clear attempt by SCS good.
[08:37] Shot by SCS Karlie Rowe WIDE.
[08:03] Turnover by SCS Hailey Gordon.
[07:59] Ground ball pickup by UNH Gabrielle Buscemi.
[07:52] Clear attempt by UNH good.
[07:40] Turnover by UNH Mary Rishmany.
[07:36] Clear attempt by SCS failed.
[07:21] Turnover by SCS Morgan Chase (caused by Lyndsay Miller).
[07:13] Shot by UNH Lyndsay Miller HIT POST.
[07:03] Clear attempt by SCS good.
[06:44] Shot by SCS Karlie Rowe, SAVE Gabrielle Buscemi.
[06:01] 5 UNH 14 GOAL by UNH Annie Acquavita, goal number 19 for season.
Draw control by UNH Cypress Levitt.
[05:48] Turnover by UNH Cypress Levitt.
[05:45] Ground ball pickup by SCS Morgan Chase.
[05:40] Clear attempt by SCS failed.
[05:38] Turnover by SCS Caroline White.
Foul on SCS Caroline White.
[05:30] Ground ball pickup by UNH Alyssa Bourque.
[04:57] Turnover by UNH Emily Ehret.
[04:54] Ground ball pickup by SCS Kelly Jagodzinski.
[04:52] Clear attempt by SCS good.
[04:43] Ground ball pickup by SCS Steph Seymour.
[04:40] Shot by SCS Bayleigh Takacs WIDE.
[04:11] Clear attempt by UNH good.
[03:46] Turnover by UNH Mary Rishmany.
[03:41] Ground ball pickup by SCS Laura Morton.
[03:33] Clear attempt by SCS good.
Foul on UNH Alyssa Bourque.
Yellow card on UNH Alyssa Bourque.
[03:12] Turnover by SCS Steph Seymour.
[02:59] Clear attempt by UNH good.
[02:52] Turnover by UNH Emily Ehret.
[02:52] Clear attempt by SCS good.
[02:52] Turnover by SCS Steph Seymour (caused by Marina Skelly).
Foul on SCS Steph Seymour.
[02:52] Clear attempt by UNH failed.
[02:52] Turnover by UNH Hailey Lyne.
[02:52] Ground ball pickup by SCS Brianna Shaw.
[02:04] GOAL by SCS Jettke Gray, Assist by Brianna Shaw. 6 SCS 14
Draw control by SCS Jettke Gray.
Foul on UNH Cypress Levitt.
[01:08] Turnover by SCS Jettke Gray.
[01:06] Ground ball pickup by UNH Marina Skelly.
[01:00] Clear attempt by UNH good.
[00:13] Shot by UNH Marina Skelly, SAVE Laura Morton.
[00:07] Ground ball pickup by SCS Brianna Shaw.
[00:00] Clear attempt by SCS good.
[00:00] End-of-period.